El juez barquisimetano
se convertirá este viernes en el segundo árbitro criollo en las Grandes Ligas. Por
coincidencia, el domingo le tocará trabajar en el home, con su paisano Carlos
Carrasco sobre la lomita
se convertirá este viernes en el segundo árbitro criollo en las Grandes Ligas. Por
coincidencia, el domingo le tocará trabajar en el home, con su paisano Carlos
Carrasco sobre la lomita
 |
| Torres (derecha) con Manuel González |
Carlos
Torres ya se encuentra en Cincinnati, para debutar como umpire de Grandes Ligas
este fin de semana, en la serie entre los Indios y los Rojos que se disputará
en el Great American Ballpark a partir de este viernes.
“Ya es
oficial”, expresó a través del teléfono el árbitro larense, segundo hombre de
azul nacido en Venezuela con autoridad suficiente para dictar sentencias enla MLB. “Voy a sustituir a Mark Ripperger”.
oficial”, expresó a través del teléfono el árbitro larense, segundo hombre de
azul nacido en Venezuela con autoridad suficiente para dictar sentencias en
Torres es
un umpire “up and down”, terminología que describe a los jueces que actúan en
triple A con categoría de bigleaguers, a la espera de algún imprevisto o
ausencia temporal en las mayores.
un umpire “up and down”, terminología que describe a los jueces que actúan en
triple A con categoría de bigleaguers, a la espera de algún imprevisto o
ausencia temporal en las mayores.
Así empezó
también Manuel González, su predecesor, amigo y compañero dela LVBP , de donde ambos salieron
rumbo al beisbol organizado.
también Manuel González, su predecesor, amigo y compañero de
rumbo al beisbol organizado.
“Fue una
muy grata sorpresa, de verdad”, subrayó Torres, que tiene 35 años de edad.
“Sólo será por este fin de semana. Y Dios mediante, a esperar que todo me salga
bien, para que me llamen rápido, nuevamente”.
muy grata sorpresa, de verdad”, subrayó Torres, que tiene 35 años de edad.
“Sólo será por este fin de semana. Y Dios mediante, a esperar que todo me salga
bien, para que me llamen rápido, nuevamente”.
El
barquisimetano comenzará en segunda base, este viernes. El sábado hará la
rotación a la primera y el domingo, en consecuencia, estará en el home, justo
cuando suba a la lomita el también crepuscular Carlos Carrasco, por Cleveland.
barquisimetano comenzará en segunda base, este viernes. El sábado hará la
rotación a la primera y el domingo, en consecuencia, estará en el home, justo
cuando suba a la lomita el también crepuscular Carlos Carrasco, por Cleveland.
“Es
coincidencia”, exclamó Torres. “Nos conocemos de Barquisimeto”.
coincidencia”, exclamó Torres. “Nos conocemos de Barquisimeto”.
González se
estrenó en 2010, en tercera, en una serie entre los Marlins y los D’backs, en
Miami. Al año siguiente se quedó a tiempo completo en la gran carpa.
Torres vestirá el número 37, que le fue entregado por la oficina del comisionado de las Grandes Ligas en marzo, cuando le incluyeron en el roster de las mayores.
estrenó en 2010, en tercera, en una serie entre los Marlins y los D’backs, en
Miami. Al año siguiente se quedó a tiempo completo en la gran carpa.
Torres vestirá el número 37, que le fue entregado por la oficina del comisionado de las Grandes Ligas en marzo, cuando le incluyeron en el roster de las mayores.
Publicado en El-Nacional.com, el jueves 16 de julio de 2015.
