Quieto en Primera
por Alfredo Villlasmil Franceschi
Una de las cosas que más impresionan del japonés Shunsuke
Watanabe es su manera de soltar la pelota. Parece que la sacara de debajo de la
tierra, como si apareciera de la nada. Antes de tirarla, cuando está de lado,
levanta la pierna en un retraso de dos segundos. Es todo un acertijo
descífralo.
“Mi papá me decía que yo era muy flexible”, contó en el
básico inglés con el que cuenta. “Por eso creo que puedo sacar la pelota de esa
manera”.
básico inglés con el que cuenta. “Por eso creo que puedo sacar la pelota de esa
manera”.
El nipón es el segundo pitcher de esas latitudes que viene
para los Leones del Caracas. El primero fue Hideo Nomo. “Supe que estuve por
aquí”, explicó. “Es un gran ídolo en mi país y espero hacerlo bien en
Venezuela. Mi agente me ha dicho que es una liga muy competitiva”.
para los Leones del Caracas. El primero fue Hideo Nomo. “Supe que estuve por
aquí”, explicó. “Es un gran ídolo en mi país y espero hacerlo bien en
Venezuela. Mi agente me ha dicho que es una liga muy competitiva”.
Para quienes no lo tienen claro, este lanzador derecho ha
sido dos veces campeón mundial en 2006 y 2009 con Japón, en el Clásico Mundial
de Beisbol. “Fue una gran experiencia”, acota. “Tuve la oportunidad de compartir
con Ichiro, Yu Darvish y muchos otros. Lo disfruté mucho”.
sido dos veces campeón mundial en 2006 y 2009 con Japón, en el Clásico Mundial
de Beisbol. “Fue una gran experiencia”, acota. “Tuve la oportunidad de compartir
con Ichiro, Yu Darvish y muchos otros. Lo disfruté mucho”.
Si su inglés hubiese sido mejor, quizá la hubiésemos podido
preguntar más cosas, pero la limitante del idioma, y más de una lengua
asiática, de la cual no sabemos ni siquiera lo básico, impidió que fuéramos más
allá.
Lo que sí pudo entender fue el nombre de Alex Cabrera. “Un
gran pelotero, una figura en Japón”, atizó. “Me conectó algunos jonrones cuando
jugamos en contra”. Una vez finalizada esa frase se rió. Antes del juego del domingo ambos se saludaron. Cabrera no necesitaba traductor para comunicarse con el derecho. Fueron tantos años en el imperio del Sol Naciente, que es imposible que no sepa cómo hablar con uno de allá. Hubo risas y abrazos. Desde ya el nipón es un personaje.
gran pelotero, una figura en Japón”, atizó. “Me conectó algunos jonrones cuando
jugamos en contra”. Una vez finalizada esa frase se rió. Antes del juego del domingo ambos se saludaron. Cabrera no necesitaba traductor para comunicarse con el derecho. Fueron tantos años en el imperio del Sol Naciente, que es imposible que no sepa cómo hablar con uno de allá. Hubo risas y abrazos. Desde ya el nipón es un personaje.
Pero él no llegó aquí sin conocimiento de este circuito ni del país. “Compartí en Chiba
Lotte con Wilfredo Ledezma”, responde. “Somos buenos amigo. Mi agente, además,
me dijo que esta liga es muy competitiva”. Watanabe actuó este año en una liga independiente y no se da por vencido a la hora de buscar un puesto en el beisbol organizado.
Lotte con Wilfredo Ledezma”, responde. “Somos buenos amigo. Mi agente, además,
me dijo que esta liga es muy competitiva”. Watanabe actuó este año en una liga independiente y no se da por vencido a la hora de buscar un puesto en el beisbol organizado.
El japonés está listo para relevar e iniciar. Viene con
todos los hierros y tiene ganas. Tanto así que luego de 22 horas volando se
vino a soltar pelotas al estadio. “Es que quiero jugar rápido”.
todos los hierros y tiene ganas. Tanto así que luego de 22 horas volando se
vino a soltar pelotas al estadio. “Es que quiero jugar rápido”.
Listo, se acabó el juego
En Twitter:
@alfrevillasmil
@alfrevillasmil
